Готовят электронный учебник "Хальмг келн"
«Идея создания электронного учебника «Хальмг келн» принадлежит доктору наук, профессору Валентину Ивановичу Рассадину. Осенью Калмыцкий университет подал соответствующую заявку на основной грант Российского гуманитарного научного фонда, который был поддержан», - сообщила профессор Светлана Трофимова.
Проект рассчитан на три года. Коллектив исполнителей состоит из десяти человек. В него входят сам Валентин Рассадин, Светлана Трофимова, ректор Калмыцкого университета Бадма Салаев, заместитель министра образования, культуры и науки РК Раиса Дякиева, директор Института калмыцкой филологии и востоковедения КалмГУ Евдокия Хабунова, ее заместитель Болха Шурунгова, научный сотрудник КИГИ РАН Виктория Куканова, ученый секретарь этого же научного учреждений Евгений Бембеев, ученик Валентина Рассадина из Бурятии Жаргал Бадагаров и студент первого курса ИКФВ Валерий Трофимов.
Во время заседания были обсуждены вопросы, касающиеся структуры учебника, тем, которые будут представлены в нём. Например, в проекте обозначены темы «Родина. Калмыкия (из истории: археологические исследования, об исторических памятниках, начало изучения нового времени и др.)», «Республика Калмыкия (устройство территории, символы РК)», «Город Элиста», «Верования калмыков», «Времена года», «История в лицах», «Обычаи, традиции», «Писатели, художники, поэты» и другие. Светлана Менкеновна отметила, что школьные учителя, принимающие участие в заседании, могут предложить также темы, которые они дают своим ученикам на уроках.
Планируется, что информационно-образовательный ресурс будет содержать «Ларец изящных изречений» с текстами для чтения (стихотворения, поэмы, проза известных калмыцких писателей, материалы по устному народному творчеству калмыков), а также учебные программы, элективные курсы, разработки уроков по калмыцкому языку с указанием объема, методические материалы для внеклассной работе, для воспитателей детских садов, учителей начальных классов, контрольно-измерительные работы по калмыцкому языку и литературе. «Надо, чтобы наработки учителей стали достоянием всего калмыцкого народа, чтобы мы, в том числе благодаря вашему опыту, могли сохранить калмыцкий язык», - подчеркнула Светлана Трофимова, обратившись к учителям.
Во время реализации проекта участники и учителя также определят, сколько именно проверочных, контрольных упражнений будет содержать электронный учебник, сколько надо подготовить диктантов, интерактивных таблиц и т.д.
Изюминкой ресурса станет раздел «Учимся играя» с электронными играми для школьников. В Бурятии, где уже издан электронный учебник бурятского языка, с которым во время заседания ознакомились наши учителя, даже проводятся олимпиады учащихся по этим играм.
Проект завершится в 2015 году. «Программа будет устанавливаться в компьютере, и любой пользователь может воспользоваться представленными наработками. Я думаю, это очень важно, так как дети сейчас с компьютером на ты, обучать их языку посредством компьютера гораздо легче, чем через (бумажные - авт.) учебники, зазубрирование той или иной темы. Здесь будет дана информация в игровой форме. Система позволить создавать мини-дневник студента, ученика, и можно будет определить и прогресс в обучении, и какие темы у учащегося западают - с тем, чтобы вернуться к ним и повторить их», - считает Виктория Куканова.
Кстати, под руководством Валентина Рассадина по федеральной целевой программе Министерства образования и науки РФ недавно издано учебное пособие «Калмыцкий язык. Лексикология» с рабочими тетрадями, методическими указаниями для преподавателей, студентов и школьников. Его презентация состоится в первой половине марта.
